Some content may be unavailable in English. Instead it is provided in Lithuanian.

Atgimusiame „British Chamber of Commerce in Lithuania“ kalėdinių giesmių vakare – pirmą kartą skambėjo Ukrainiečių giesmė

2024-12-23

Šiemet po kelerių metų pertraukos naujai atgimė Lietuvoje sena „British Chamber of Commerce in Lithuania“ (toliau – BCCL) kalėdinių giesmių (angl. Christmas Carols) renginio tradicija, kuri nuo asociacijos veiklos pradžios buvo britų bendruomenės renginys, išsiskiriantis iš kitų šventinių renginių šiuo laikotarpiu Vilniaus mieste. Jo metu susirinkusi bendruomenė kartu gieda giesmes, ragauja tradicinius šiam šventiniam laikotarpiui būdingus anglų pyragėlius. 

Kalėdinės giesmės yra vienas seniausių tradicinių anglų Kalėdų renginių. Jo ištakos siekia viduramžius. 

Vilniuje vykęs vakaras prasidėjo choro „Draugiški projektai“ atliekamomis giesmėmis. Jai muzikinės dalies vedėjas Chris Bulter parengė išskirtinį giesmių rinkinį. Kaip ir iki šiol, taip ir šiemet, pirmiausia skambėjo „Once in Royal David's City“ giesmė, kuri nuo 1918 m. Karališkojo koledžo (angl. King's College) koplyčioje yra pirmoji Kūčių pamaldų giesmė. Šios pamaldos, tradiciškai, jau beveik šimtmetį transliuojamos visai Jungtinei Karalystei ir pasauliui. 

Vėliau skambėjo net viduramžius siekiančios giesmės bei keletas visiems gerai žinomų giesmių, įskaitant ir parašytas lietuvių kompozitoriaus Juozo Naujalio. Pirmą kartą reiškiant paramą Ukrainai šiame tradiciniame BCCL bendruomenės vakare labai jautriai skambėjo ukrainiečių giesmė „Shchedryk“. 

Po šventinės vakarienės prie choro giedoti prisijungė ir visi vakaro svečiai – BCCL bendruomenė, kuri į šį vakarą susirinko su savo šeimos nariais. 

Prie „Šekspyro“ viešbutyje vykusio renginio šiemet prisijungė ir naujai paskirta Jungtinės Karalystės ambasadorė Liz Boyles, kuriai tai pirmosios Kalėdos Lietuvoje. Ji savo sveikinimo kalboje pabrėžė žmonių tarpusavio ryšių svarbą diplomatijoje bei tai, kad labai vertina šiltą priėmimą, kurio sulaukė nuo savo atvykimo į Vilnių spalio mėnesį. Ji taip pat papasakojo apie ypatingai svarbią britų kalėdinę tradiciją, kai ten per Kalėdas žmonės, šeimos, draugų ar kaimynų būryje, kartu gieda šventines giesmes. Liz nuoširdžiai pasidžiaugė galėdama Vilniuje atkartoti šią tradiciją kartu su Britanijos prekybos rūmų Lietuvoje bendruomene.

„Man tai buvo pirmasis kalėdinių giesmių vakaras, kuriame teko dalyvauti. Jis buvo nepaprastas, nes organizuodama jį turėjau tikslą atgaivinti gražią šios bendruomenės tradiciją, kurioje nei karto neteko anksčiau dalyvauti pačiai. Buvo didžiulis iššūkis ir daug jaudulio atkartoti tai, apie ką girdėjau tik pačius gražiausius atsiliepimus ir šilčiausius jos narių prisiminimus. Aš džiaugiuosi, kad pavyko – buvo be galo jauku, šeimyniška ir kalėdiška. Esu labai dėkinga visiems, kurie padėjo šią gražią tradiciją atgaivinti ir savo dalyvavimu sukūrė ypatingą britų kultūros tęsinį Lietuvoje“ – sako BCCL asociacijos vadovė Boleta Senkienė.

Boleta Senkienė, asociacijos direktorė
Tel.: +37061066007
El.p.: Boleta.Senkiene@gmail.com,
hello@BCCL.lt

Norint naudoti pateiktą informaciją rekomenduojame susisiekti su žinutės autoriumi.